Leer y verificar una respuesta
Remóntese de cada afirmación al pasaje fuente. Charlie muestra lo que ha buscado, lo que ha conservado y lo que cita.
Equipo de Emerit Science
Para verificar una respuesta, haga estos cuatro gestos.
- 1 Abra la tarjeta de búsqueda: ¿se han consultado las fuentes adecuadas, con las consultas adecuadas?
- 2 Pase el cursor sobre las citas: ¿el texto citado dice lo que afirma la frase?
- 3 Haga clic en la cita: lea el pasaje en su contexto, en el PDF.
- 4 Fíjese en la naturaleza de la fuente: revisión o estudio original, año, tamaño de la muestra.
Lea también el final de la respuesta: Charlie puede señalar allí sus límites, por ejemplo una síntesis apoyada sobre todo en revisiones.
1. La tarjeta de búsqueda
Haga clic en «+», a la derecha de la tarjeta, para ver lo que Charlie ha buscado. Este detalle está abierto durante la búsqueda. Está plegado cuando se vuelve a abrir una sesión.
Lea primero el resumen. Por ejemplo, «4 canales · 290 → 25 retenidos» significa: cuatro formas de buscar, 290 documentos reunidos, 25 conservados para redactar la respuesta. Estas cifras cambian con cada pregunta.
Los canales
- «Búsqueda vectorial» compara el significado de la consulta con el de los textos.
- «Búsqueda por palabras clave» busca los términos de la consulta. «Expansión MeSH» muestra los descriptores MeSH añadidos.
- «Artículos muy citados» añade artículos citados al menos 100 veces que contienen esos términos.
- «Búsqueda en PubMed» consulta PubMed. «Consulta PubMed ejecutada (ATM/MeSH)» muestra la consulta tal como PubMed la ha interpretado.
Según la pregunta, verá también «Artículos recientes», «Búsqueda por autor», «Ficha del artículo» o «Texto completo».
Bajo cada canal, se lee la consulta lanzada y su número de resultados. Un enlace como «+2 variante(s)» despliega las demás formulaciones probadas. Cuando una pequeña flecha sigue al total, como «152 documentos en total», un clic muestra la lista de documentos, con un enlace a cada uno.
La última línea da el resultado, por ejemplo «Fusionado y reordenado — 290 → 25 documentos al redactor». Los resultados se reúnen y luego se reclasifican por pertinencia. Un artículo encontrado por dos canales cuenta una sola vez. Solo los documentos retenidos sirven para redactar la respuesta.
Con PMC texto completo, el título pasa a ser «Búsqueda en el Corpus Emerit · PMC texto completo» y la última línea cuenta pasajes.
Cada fuente consultada tiene su tarjeta: «Búsqueda en Internet», «Búsqueda en la biblioteca» seguida del nombre de la biblioteca, «Búsqueda de patentes».
La tarjeta dice lo que se ha consultado para esta respuesta. La fila de fuentes, bajo el campo de entrada, dice lo que se consultará en la pregunta siguiente.
En qué fijarse
- Las consultas, ¿retoman los términos de su pregunta?
- Cada fuente marcada, ¿tiene su tarjeta? «Fuente descartada para esta pregunta» indica que no se ha consultado.
- «canal con error» indica un canal que no ha podido devolver nada.
- En una pregunta de seguimiento, un mensaje como «3 artículos ya citados antes, releídos — sin nueva búsqueda» indica que Charlie no ha vuelto a lanzar una búsqueda.
2. «Herramientas utilizadas»
Lea esta línea, bajo la tarjeta: enumera lo que Charlie ha lanzado para esta respuesta. Las herramientas se van añadiendo a medida, antes de la primera palabra del texto.
- «Búsqueda de artículos»: una búsqueda en la literatura.
- «Artículos ya citados»: Charlie ha releído los artículos de la conversación.
- «Lectura del texto completo»: ha leído más allá del resumen.
- «Búsqueda web»: ha consultado Internet.
- «Consulta de búsqueda de patentes»: ha preparado una consulta de patentes.
Esta línea puede faltar: algunas búsquedas, como el análisis en profundidad de una biblioteca, no figuran en ella. La tarjeta de búsqueda sigue siendo la referencia.
3. Las citas
Pase el cursor sobre una cita para leer lo que cita, sin salir de la respuesta.
Una cita se escribe «Autor et al., año», como «Zhao et al., 2021».
Un superíndice, como «Zhang et al., 2025§1», designa un pasaje concreto del artículo. Los números siguen el orden de lectura: §1 es el pasaje situado más arriba.
Sin superíndice, la cita remite al artículo entero, y al pasar el cursor se muestra su resumen.
El texto se muestra en su idioma original. Compárelo con la frase de la respuesta: ahí es donde se aprecia una interpretación demasiado amplia.
Pasar el cursor solo funciona cuando termina la redacción. Durante esta, el clic ya abre la fuente.
4. Abrir la fuente
Haga clic en una cita para abrir su fuente a la derecha de la respuesta. Lo que se abre depende de la cita.
- Con un superíndice §: el PDF se abre directamente en el pasaje resaltado, si el artículo tiene un PDF disponible.
- Sin superíndice: la ficha del artículo se abre en el panel Fuentes.
El panel Fuentes
Consulte en este panel las referencias de la respuesta, en «Fuentes citadas» y luego en «Otras fuentes». Estas últimas se han encontrado sin citarse en el texto.
Cada referencia indica su número, el autor y el año, la base de origen, el título y sus enlaces DOI, PMID o PMCID. La flecha de la derecha abre su ficha: texto encontrado, número de citas, revista, tipo de artículo.
- El ojo abre el PDF, cuando está disponible.
- «Guardar» coloca el artículo en una de sus bibliotecas. Este botón supone que hay un PDF disponible.
- «Solicitar» aparece cuando falta el PDF. Su solicitud se registra ante el equipo de Emerit, sin garantía de obtener el artículo.
- El icono de comillas abre la ventana «Citación»: formatos AMA, APA, MLA y NLM, y «Copiar citación».
- «Analizar en Biodatos» aparece cuando el artículo está vinculado a un conjunto de datos GEO. Crea un proyecto de Biodata a partir de ese conjunto. Ofertas Premium y Equipo.
La pestaña «Notas», junto a «Fuentes», conserva sus notas al alcance de la mano: véase Organizar su trabajo.
El PDF, en el pasaje resaltado
Lea el pasaje en el lector: se abre en la página correcta, con el texto citado resaltado.
Lea también lo que precede y lo que sigue: el contexto confirma o matiza la frase de la respuesta.
«Volver al pasaje citado» le lleva de nuevo al resaltado si ha desplazado el documento. La flecha de arriba a la izquierda, «Lista de referencias», vuelve al panel.
El lector también permite cambiar de página, ampliar, buscar en el documento y descargarlo. Para un artículo del corpus, «Guardar en una biblioteca» se muestra abajo.
Cuando el pasaje no está resaltado
- PDF abierto con el ojo: se resaltan todos los pasajes encontrados por la búsqueda, si los hay.
- PDF de un origen distinto de PMC o de sus bibliotecas, como HAL: se abre sin resaltado.
- Artículo sin PDF disponible: se queda en su ficha.
- Word, PowerPoint, Excel, OpenDocument: estos formatos no tienen lector integrado. El documento se descarga, sin pasaje resaltado.
Para resaltar y anotar usted mismo, véase Lectura y anotación de PDF.
5. La barra bajo la respuesta
Utilice los iconos bajo cada respuesta, de izquierda a derecha.
- «Contador»: las duraciones («Búsqueda», «Primera palabra», «Espera percibida», «Tiempo de redacción») y el volumen de texto procesado («Tokens de entrada», «Tokens de salida»).
- «Filtros»: los filtros y las subfuentes aplicados a esta respuesta. El icono aparece en gris si no hay ninguno.
- «Copiar»: el texto de la respuesta. Las citas conservan en él el autor y el año, sin el número de pasaje.
- «Útil» y «No útil»: su opinión sobre la respuesta.
- «Exportar a PDF»: la respuesta y sus fuentes. El administrador de un equipo puede desactivar esta exportación.
- «Fuentes»: abre o cierra el panel del mismo nombre.
Bajo la última respuesta, «Regenerar la respuesta» vuelve a lanzar su última pregunta.
Para exportar una sesión como RIS, CSV o PDF, utilice el menú «Acciones»: véase Organizar su trabajo.
Una cita no basta
Demuestra que el texto existe, no que esté bien interpretado. La aplicación lo recuerda bajo la conversación: «Verifica la información importante.»
Verifíquelo usted mismo
Cree una cuenta gratuita, plantee una pregunta y remóntese hasta el pasaje fuente.
Empezar gratis